但是Viggo的手却伸向了Henry的肩头。“Hen,”他耳语着,“起床啦,伙计。”
Henry哼了一声,睁开眼睛,他迷迷糊糊的应着,“爹地”。
“嘘,我们不要把Orli吵醒了,好吗?来,到老爸这里来,”他说着,把Henry从Orlando怀里抱到自己怀里。他拿着照相机,走出房间,关好门。
“这里有一只大怪兽,爹地,”等他们到了大厅Henry说道。
“大怪兽?”
“嗯,我做了个超恐怖的梦,我还听到它的叫声呢!我去你房间找你,但进不去,”他沮丧的说。
“噢……对不起,Hen,”Viggo觉得特别罪恶,虽然他知道他没必要有这种感觉。“所以你去了Orlando的房间?”
Henry点头。“没关系的爹地,Orli让我进去和他睡,”他说。
Viggo笑着说。“那就好。你喜欢Orlando,huh?”
Henry拼命点头。“他是最棒的!”
Viggo咧嘴笑着说,“Yeah。我们下楼给大家做早餐怎么样?喜欢法式土司吗?”
“耶!”
Viggo亲了一下儿子的小脸,把他抱到楼下厨房,安置在椅子里,然后给了他一杯果汁。先打开咖啡机,然后Viggo开始准备早餐。他布置好餐台,放了4套餐具,其中一套是为Orlando准备的。他还在桌子中间摆了鲜花。这是个周六的早晨,Viggo希望大家都能感到美好而放松。
“Orli可以坐在我身边,爹地,”Henry说。
“Okay,”Viggo笑着想,这样坐的话,Karl就刚好在他和Orlando之间,Karl一定会很满意这个安排。Viggo给自己和Henry弄好了一份法式土司,于是坐下来开始吃。他切了一下块给Henry,“好吃吗?”
“Mmm,”Henry说。
“嘿,你们不等我就开动了,”Karl说着走进厨房,拨弄一下Henry的头发,然后亲了亲Viggo。
“我以为你要日上三竿才会起来,”Viggo揶揄道。
Karl笑着看了盘里的土司,“噢,你给Orlando也做了一份?……”
“他住在这里,Karl,”Viggo说。
“对,对,我知道,”Karl说,“但他不是喝麦片粥什么的嘛,所以他不一定要和我们一起吃早餐啊,对吧?”
Viggo本来想说些什么,但是却忍住没有说。他喝了口咖啡,伸出手抚平Henry被Karl弄乱的头发。突然之间,他发现自己一点食欲都没有了。
这时候Orlando穿着短裤T恤出现了。“早上好,”Viggo笑着打招呼。
Orlando也笑着回应。“嘿,你原来在这里阿Henry,”他说着在小男孩的额头亲了一下。
“我发现他睡在你房间里,就带他下来吃早餐了。”Viggo解释道。
Orlando点点头。“我猜是这样的,”他说。“Henry做噩梦了,所以……”
Viggo笑着说。“他告诉我了,谢谢你照顾他。”
“我只是做我的分内的事而已。”他看了一眼Karl,这男人当他是透明的,只是抓紧时间用手摸着Viggo的大腿。Orlando走过去给自己倒了杯咖啡,他注意到锅是空的。
“你想来份法式土司吗?”Viggo连忙站起身问道。“我做的时候计错了数……”
Orlando摇摇头,“没关系的,我不是很饿,”他说。“嗯,我……我上午能请几个小时的假吗?如果可以的话……我进城有点事情,我想给我姐姐寄礼物,我……”
Viggo笑着点头道。“没问题。”Orlando看起来很不开心……很受伤的样子。Viggo想知道原因但是又觉得自己不该问。“你想借我的车吗?”
“viggo,”他们的对话终于引起了Karl的注意。“我确信他不需要你的车。”
“呃……谢谢你Viggo,但是,嗯……对,我不需要。Sarah今天休息,我会打电话给她,她会来接我进城。”
“噢,好的。”Viggo说。
“我现在就去打电话给她,早去早回,”他说。“一会儿见啦,Henry。”
“拜,Orli。”
Viggo看着Orlando离开房间。“他过得真是太舒服了,”Karl评论道。
“什么?”
“他的行为表现得……好像他……我不知道。总之不像个雇员,”Karl说。“而且你竟然鼓励他向你接车?还给他做早饭……”
Viggo叹了口气。“他不仅仅是雇员,Karl。他不是我的秘书或者助理。他照顾Henry,他住在这里,我不会因为你缺乏安全感就视他为无物。”
“随便吧,”Karl说。“我们别让他毁了今天,好吗?在客人来之前,我们还有很多事情要做。”
****
Orlando离开厨房,没有对其他人说再见。他回到房间关上门,重重的靠在上面。这一切都必须停止。他不能再对Viggo渴望下去了,不能再吃karl的醋。这样下去只会让他更加悲惨。他必须把Viggo摆正回老板的位置,他是老板,没有其他。
Orlando抓起衣服和浴巾准备去洗澡。在离开房间之前他拿出手机,打给Sarah。
“Orlando早啊,”她说。
“嘿,love”
“我好喜欢你叫我love啊,”她笑嘻嘻的说,“找我有事?”
“我今天上午放假,所以想问问你能不能和我一起进城?我要给我姐姐寄点东西。顺便可以帮你挑几本火辣辣的同志H书。”
“太诱惑了,这就是为什么我爱你啊,”她说。
“Yeah。也许你可以来接我……也许是个转移火力的好办法……”
“转移火力?谁向你开火了?”她问道。
“呃……见面再说吧。”
“噢……我只是很好奇。你半个小时内能准备好吗?”
“没问题。”
“太好了,一阵见!”
Orlando离开房间准备去洗澡,一出门口差点撞到karl。“不好意思,我要去浴室。”
“哦,就一会儿,”Karl说。“我想和你谈谈。”
“嗯,okay……关于什么的?”
“关于你,以及你如何围着Viggo转。”
Orlando眯起眼睛,额头甚至聚集起了皱纹。“我如何了?”
“你像个害了单相思的小可怜,”Karl说。
“我——我没觉得我像。”
“Okay。我不想和你吵,我只是想清楚的告诉你,无论你做什么,无论你和Henry多么亲近,你都不会成为介入我和Viggo之间的人。”
“Uh……wow……man……听着,我没有想介入你和Viggo之间。我不知道你怎么会有这个想法,不管怎么说,那都是你脑袋里的胡思乱想。我只是照顾Henry,做好我的工作,只有这些。
“Okay。那么我们之间就没有问题了。”Karl挤出一个浅笑,但是Orlando没有回应。Karl转身走开,但很快又回头对Orlando说。“哦,如果你不介意的话,请别再穿着你的小短裤在房间里到处转悠了,好吗?真是太不专业了。”
没等Orlando回应,Karl就下楼了。Orlando面颊通红,心脏狂跳。“该死的贱人!”Orlando咒骂着摇摇头,然后去洗澡——冷水澡——这样他就可以在Sarah到来前做好准备了。